When your day is long
And the night, the night is yours alone
When you’re sure you’ve had enough
Of this life, well hang on
Don’t let yourself go
‘Cause everybody cries
Everybody hurts sometimes
Sometimes everything is wrong
Now it’s time to sing along
When your day is night alone (hold on, hold on)
If you feel like letting go (hold on)
If you think you’ve had too much
Of this life, well hang on
‘Cause everybody hurts
Take comfort in your friends
Everybody hurts
Don’t throw your hand, oh no
Don’t throw your hand
If you feel like you’re alone
No, no, no, you are not alone
If you’re on your own in this life
The days and nights are long
When you think you’ve had too much
Of this life to hang on
Well, everybody hurts sometimes
Everybody cries
Everybody hurts, sometimes
And everybody hurts sometimes
So hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Everybody hurts
They came flying from far away, now I’m under their spell
I love hearing the stories that they tell
They’ve seen places beyond my land and they’ve found new horizons
They speak strangely but I understand
And I dream I’m an eagle
And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I’m a bird in the sky
I’m an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please
As all good friends we talk all night, and we fly wing to wing
I have questions and they know everything
There’s no limit to what I feel, we climb higher and higher
Am I dreaming or is it all real?
Is it true I’m an eagle?
Is it true I can spread my wings?
Flying high, high, I’m a bird in the sky
(I’m an eagle)
I’m an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly
(What a feeling)
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please
And I dream I’m an eagle
And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I’m a bird in the sky
(I’m an eagle)
I’m an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly
(What a feeling)
Over mountains and forests and seas
Flying high, high, I’m a bird in the sky
(I’m an eagle)
I’m an eagle that rides on the breeze
High, high, what a feeling to fly
(What a feeling)
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please
Dov’e L’Amore
Dov’e L’Amore
I cannot tell you of my life
Here is my story
I’ll sing a love song
Sing it for you alone
Though you’re a thousand miles away
Love’s feeling so strong
Come to me baby
Don’t keep me waiting
Another night without you here
And I’ll go crazy
There is no other, there is no other
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I’ll keep on singing til the day
I carry you away
With my love song
With my love song
Dov’e L’Amore
Dov’e L’Amore
Where are you now my love?
I need you here to fold me
Whispered so sweetly
Feel my heart beating
I need to hold you in my arms
I want you near me
Come to me baby
Don’t keep me waiting
Another night without you here
And I’ll go crazy
There is no other there is no other
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I’ll keep on singing til the day
I carry you away
With my love song
With my love song
Non c’e nessuno
Non c’e nessuno
Non c’e nessuno
Bello come te e ti amo
Come to me baby
Come to me baby
Another night without you here
And I’ll go crazy
There is no other there is no other
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I’ll keep on singing til the day
I carry you away
With my love song, with my love song
With my love song, with my love song
Hidden in the silence of your room
He whispers lies that will bring your doom
The Devil… (The Devil)
He walks with his hoofs of goatish male
Chaining the men to the egoism jail
The Devil… (The Devil)
For black magic power
High, majestic tower
Fills your heart of ire
Promises of desire
For black magic power
High, majestic tower
Fills your mind
A beam falls down from a clean sky
Bringing ruin to you, my friend
The bells chime, devil in the tower
Looks over his column the human fall
No more time, devil in the tower
And ever in your mind you feel his call
Two men are falling down
The souls cry and the town will be your crown
The sceptre in my left hand
I ever reign in the material land
You will red the book of truth
Then you will feel madness screaming form your truth
Humanity enemy
I am the guardian of the mystery
A beam falls down from a clean sky
Bringing ruin to you, my friend
The bells chime, devil in the tower
Looks over his column the human fall
No more time, devil in the tower
And ever in your mind you feel his call
In the nightfall you will be a thrall of his evil lies
Cruel nightmare like black prayer full of scorn and vice
The end of the balance is your defeat
While you dance the devil’s suite
Climb the tower, it’s the hour, dream the reality
Out your flesh husks in the soul dusk come your agony
You’re falling down, so falls the mask
It’s time to answer and ask?
Silence in the room, silence in the room
Silence, in the room silence
Silence in the room, silence in the room
Silence, in the room silence
The Devil lies in the nightfall
The Devil lies in the nightfall
The Devil lies in the nightfall
Lies in the nightfall, lies in the nightfall
The Devil lies in the nightfall
The Devil lies in the nightfall
The Devil lies in the nightfall
Lies in the nightfall, lies in the nightfall
Lies in the nightfall, lies in the nightfall
Lies in the nightfall
The devil, the devil
The devil, the devil
The devil
Tower, devil in the tower
Devil in the tower, devil in the tower
Devil in the tower, devil in the tower
Devil in the tower, devil in the tower
The devil, the devil
The devil, the devil
The devil
For black magic power
High, majestic tower
Fills your heart of ire
Promises of desire
For black magic power
High, majestic tower
Fills your mind
Bringing ruin to you, my friend
The bells chime, devil in the tower
Looks over his column the human fall
No more time, devil in the tower
And ever in your mind you feel his call
The bells chime, devil in the tower
Looks over his column the human fall
No more time, devil in the tower
And ever in your mind you feel his call
Hidden in the silence of your room
He whispers lies that will bring your doom
The Devil… (The Devil)
Chiquitita, dime por qué
Tu dolor hoy te encadena
En tus ojos hay una sombra de gran pena
No quisiera verte así
Aunque quieras disimularlo
Si es que tan triste estás
¿Para qué quieres callarlo?
Chiquitita, dímelo tú
En mi hombro aquí llorando
Cuenta conmigo, ya
Para así seguir hablando
Tan segura te conocí
Y ahora tu ala quebrada
Déjamela llevar, yo la quiero ver curada
Chiquitita, sabes muy bien
Que las penas vienen y van, debes aparecer
Otra vez, vas a bailar y serás feliz
Como flores que florecen
Chiquitita, no hay que llorar
Las estrellas brillan por ti, allá en lo alto
Quiero verte sonreír para compartir
Tu alegría, chiquitita
Otra vez, quiero compartir tu alegría, chiquitita
Chiquitita, dime por qué
Tu dolor hoy te encadena
En tus ojos hay una sombra de gran pena
No quisiera verte así
Aunque quieras disimularlo
Si es que tan triste estás
¿Para qué quieres callarlo?
Chiquitita, sabes muy bien
Que las penas vienen y van, debes aparecer
Otra vez, vas a bailar y serás feliz
Como flores que florecen
Chiquita, no hay que llorar
Las estrellas brillan por ti, allá en lo alto
Quiero verte sonreír para compartir tu alegría, chiquitita
Otra vez quiero compartir tu alegría, chiquitita
Otra vez quiero compartir tu alegría, chiquitita
Can you hear the drums Fernando?
I remember long ago another starry night like this
In the firelight Fernando
You were humming to yourself and softly strumming your guitar
I could hear the distant drums
And sounds of bugle calls were coming from afar
They were closer now Fernando
Every hour every minute seemed to last eternally
I was so afraid Fernando
We were young and full of life and none of us prepared to die
And I’m not ashamed to say
The roar of guns and cannons almost made me cry
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though I never thought that we could lose
There’s no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Now we’re old and grey Fernando
And since many years I haven’t seen a rifle in your hand
Can you hear the drums Fernando?
Do you still recall the frightful night we crossed the Rio Grande?
I can see it in your eyes
How proud you were to fight for freedom in this land
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though I never thought that we could lose
There’s no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Yes, if I had to do the same again
I would, my friend, Fernando…
I am the son
and the heir
of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
of nothing in particular
You shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does
I am the son
and the heir
of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and the heir
of nothing in particular
You shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does
There’s a club if you’d like to go
you could meet somebody who really loves you
so you go, and you stand on your own
and you leave on your own
and you go home, and you cry
and you want to die
When you say it’s gonna happen “now”
well, when exactly do you mean?
see I’ve already waited too long
and all my hope is gone
You shut your mouth
how can you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
just like everybody else does
